Blog
A fordítók 88%-a használ időnként valamilyen számítógépes fordítási segítséget, 30%-uk minden munkájukhoz, 60%-uk a munkájuk túlnyomó részéhez fordul egy vagy több CAT szoftverhez (CAT: Computer-Assisted Translation, azaz számítógépes támogatású fordítás). /forrás: ProZ.com/
Az ismétlés a nyelvtanulás nélkülözhetetlen része. A korábban tanultak áttekintése, megerősítése épp olyan fontos, mint meggyőződni egy ház építésénél arról, hogy az alap és az eddig lerakott téglák és építőelemek pontosan a helyükön vannak és tökéletesen szilárdan állnak - mielőtt a következő sor téglát elkezdenénk felrakni.
Talán leginkább azért jelezték a böngészők statisztikái a 2024-es év nyertes szavának kiugró gyakoriságát, mert nagyon sokan – és ez még az angolt anyanyelvi szinten használókra is igaz – nem ismerik a szó pontos jelentését.
Az Oxford Dictionaries szerint 2024-ben Az Év Szava:
demure.
Senki sem gondolta volna 10 évvel ezelőtt – és senki sem értette volna, hogy miről beszélünk, ha azt hallja -, hogy Az Év Szava 2024-ben egy olyan szó lesz, ami főként annak köszönheti a használata gyakoriságában bekövetkezett közel 1200%-os növekedést január és augusztus között, hogy egy TikToker több videójában is ezt a szót használta.
1 nap múlva karácsony. Ha esetleg még nem értél az ajándékvásárlás végére, valószínűleg érzed a súlyát ennek a visszaszámlálásnak.
Van egy ötletünk azoknak,
👉 akik üres polcokat találtak az üzletekben,
👉 akik már nem kockáztatnák meg, hogy megérkezik-e időben a webshop-os rendelésük,
👉 akiknek még vannak kérdőjeleik az ajándékötlet listájukon.
Memoár a karantén margójára
május 19, 2020
Aki csak járatos az online meetingek világában, meg fogja erősíteni, hogy néha furcsa meglepetések érik az embert. Egy személyes történetet szeretnék megosztani veletek egy nem mindennapi online angolóráról…
Üzleti nyelvi képzés ONLINE /III. rész/
május 18, 2020
Folytatjuk tanáraink beszámolóit a III. résszel…
17 proverbs
május 10, 2020
“Proverbs are short sayings that state a truth or offer a piece of advice.” – states the definition.
7 words that are often mispronounced
május 6, 2020
Check the words & the links below to find out if you pronounce these words right…