Újévi köszöntések a világ körül
január 1, 2025
Hány nyelven tudsz újévi jókívánságokat kifejezni?
A kérdés: Van annál magától értetődőbb dolog, mint az, hogy ha meg akarsz tanulni egy idegen nyelven beszélni, akkor az a legjobb, ha a téged érdeklő témakörökre fókuszálva merülsz el a nyelvtanulásban? Persze, hogy nincs. Érdekfeszítő előadások a témakörök elképesztően széles skáláján – ez a ...
Nagy a tolongás az új szavak, kifejezések között, hogy bekerüljenek a szótárba. Hála a technológiai vívmányoknak (vagy nem hála), sokkal nagyobb esélye van egy újonnan megjelenő szónak, hogy akár órák alatt bekerüljön a köztudatba.
Meglévő szavaink jelentései közé is kerülnek új bejegyzések, sőt kihaltnak hitt korábbi divatos szavaknak, szófordulatoknak is van esélye a visszatérésre.
CAT, Computer-Assisted Translation, azaz számítógépes támogatású fordítás. Nem csak a hétköznapi felhasználók, hanem a fordítók túlnyomó többsége is használ időnként valamilyen számítógépes fordítási segítséget. Rengeteget fejlődtek a fordítást segítő programok az utóbbi években: bár az emberi ellenőrzést még nem érdemes teljesen kihagyni, már simán elvégzik a fordítási munka nagy részét. Hogy ez mennyire működik jól, az persze attól is függ, melyik CAT szoftverre tesszük le a voksunkat.
Az idei tél ritka lehetőséget kínál. Hetek óta fehér a táj, ha a természetben jársz, hetek óta hódolhatunk a téli sportoknak - nem csak hegyvidéki területeken, és így hetek óta igaz, és az is marad még egy ideig, hogy ha egy nyelvtanuló fel van vértezve téli szókinccsel, akkor ez a valódi, hamisítatlan téli időszak lehetőséget kínál arra, hogy aktívan tartsa a télről megszerzett tudását, ha az aktuális időjárásról szeretne – nem anyanyelven – beszélni.
Nyelvtudás karácsonyra
december 23, 2024
1 nap múlva karácsony. Ha esetleg még nem értél az ajándékvásárlás végére, valószínűleg érzed a súlyát ennek a visszaszámlálásnak.
Van egy ötletünk azoknak,
👉 akik üres polcokat találtak az üzletekben,
👉 akik már nem kockáztatnák meg, hogy megérkezik-e időben a webshop-os rendelésük,
👉 akiknek még vannak kérdőjeleik az ajándékötlet listájukon.
Téli angol
december 7, 2024
Még csak december 7. van és a legtöbb helyen már kétszer esett a hó – igaz, hogy először még novemberben, amikor nem annyira voltunk ráhangolódva, de tagadhatatlanul az egyik legfehérebb telünk van idén. Itt az idő, hogy elővegyük a szépen, rendezetten polcra tett téli szókincsünket a következő hónapokra.
Ünnepi receptek és ötletek
december 1, 2024
December 1. – Valószínűleg két jellemző gondolatot ébreszt ez a dátum: az egyik valami olyasmi, hogy “Egy hónapom maradt, hogy megcsináljak mindent, amit elterveztem erre az évre…”, a másik pedig kb. így hangzik: “Te jó ég, mindjárt karácsony! Mit főzzek? Mivel készüljek? mit ajándékozzak?
Fejtörők hétvégére
november 24, 2024
Igyekszünk játékos tippeket is gyűjteni azoknak, akik fejleszteni akarják a nyelvtudásukat. Miért ne hozhatna kikapcsolódást a nyelvgyakorlás? A weboldalunk blogbejegyzései között találsz társasjátékokat, alkalmazásokat, online játékokat, podcast tippeket, könyvajánlókat és nyelvtanulást segítő filmeket, sorozatokat is.
Minden jó, ha jó a végződés
november 17, 2024
Az egyik kulcs ahhoz, hogy a használható szókincsed megsokszorozódjon, nem más, mint az, hogy mennyire vagy jártas a végződésekben. Ez a blogbejegyzés azoknak igazán hasznos, akik a megszerzett angol szókincsüket szeretnék exponenciálisan kibővíteni az előtagok és végződések profi használatával. Káprázatos táblázatokat találtunk előtagokról és végződésekről, azok pontos jelentéséről, példákkal megspékelve.