Az angol nyelv tanulása nem csupán szókincs és nyelvtan elsajátítását jelenti. Ahhoz, hogy valóban természetesen és magabiztosan kommunikáljunk, érdemes megismerkedni azokkal a szólásokkal, közmondásokkal és idiomatikus kifejezésekkel is, amelyeket az anyanyelvi beszélők nap mint nap használnak. Ez különösen igaz az üzleti angolra, ahol egy-egy jól ismert fordulat nemcsak választékosabbá teszi a kommunikációt, hanem segít jobban megérteni tárgyalópartnereinket, kollégáinkat vagy akár egy angol nyelvű előadás finomabb utalásait is.
A nyári pihenés remek alkalom arra, hogy egy kis kikapcsolódást összeköss a fejlődéssel. Napi néhány angol nyelvű keresztrejtvény ugyan nem vált ki egy nyelvtanfolyamot, de kiváló kiegészítője lehet az üzleti angol tanulásának, miközben szórakoztató módon tartja frissen a szókincsedet. A nyári pihenés remek alkalom arra, hogy egy kis kikapcsolódást összeköss a fejlődéssel. Napi néhány angol nyelvű keresztrejtvény ugyan nem vált ki egy nyelvtanfolyamot, de kiváló kiegészítője lehet az üzleti angol tanulásának, miközben szórakoztató módon tartja frissen a szókincsedet.
Ü.A.T.K., avagy az üzleti angol tanulás kényelme A nyelvtanuló alkalmazások néhány éve még inkább játékos kiegészítőnek számítottak. Ma már sokkal többet tudnak: segítenek napi rutint építeni, ismételtetnek, kiejtést gyakoroltatnak, rövid leckéket adnak, és sokszor akkor is „kéznél vannak”, amikor egy hagyományos tanóra éppen nem fér bele a napba. Ez különösen fontos azoknak, akik üzleti angolt tanulnak, hiszen a nyelvtudás a munka világában nem elméleti kérdés. Egy e-mailt meg kell írni. Egy meetingben meg kell szólalni. Egy telefonhívásban reagálni kell. Egy prezentációban magabiztosan kell képviselni a gondolatainkat.
A nyár sokunk fejében nemcsak évszak, hanem hangulat is. Hosszabb nappalok, szabadtéri programok, vendégek az asztal körül, könnyebb ételek, hideg italok, gyorsan összedobható vacsorák és olyan desszertek, amelyekhez már ránézésre is napsütés társul. Lehet, hogy végül nem jutunk el minden tervezett programra, és az is lehet, hogy a nagy nyári vendégségek egy része csak ötlet marad. Az viszont biztos, hogy a közös étkezések gondolata ilyenkor sokkal gyakrabban kerül elő.
Vannak témák, amelyek szinte bárhol működnek. Egy tárgyalás előtti rövid beszélgetésben, egy üzleti ebéden, egy nemzetközi konferencia kávészünetében vagy akár egy online meeting elején is. Ilyen téma az étel. Van kedvenc nyári fogásod? Szoktál főzni? Kóstoltál már valami igazán különlegeset egy üzleti úton? Ezek a kérdések elsőre egyszerűnek tűnnek, mégis kiváló lehetőséget adnak arra, hogy oldottabbá, természetesebbé tegyük az angol nyelvű üzleti társalgást.
Sokan gondolják úgy, hogy ha valaki jól beszél angolul, akkor az üzleti életben már nem érheti különösebb meglepetés. Magabiztosan tárgyal, prezentál, e-maileket ír, telefonál, részt vesz meetingeken, és könnyedén követi a nemzetközi kommunikációt. A valóság azonban ennél árnyaltabb.

A betűzhetetlenek

Az angol abc 26 betűből áll. Ebből 5 magánhangzó, 19 pedig mássalhangzó. A Wikipedia úgy folytatja az összegzést, hogy a fennmaradó 2 betű, az Y és a W pedig mind magánhangzóként, mind mássalhangzóként funkcionálhat. Csakhogy… (!)

Bővebben

Hozd ki a legtöbbet a videókból, filmekből

Évekkel ezelőtt találtunk egy technológiai újdonságot, ami nagyszerű, nyelvtanulást segítő eszköznek bizonyult azóta.
Valószínűleg még most is sokan vannak, akik számára ismeretlen az LLY – vagy ha hallották is, nem ismerik a benne rejlő potenciált.

Bővebben

Új angol szavak ’25

Nem telik el úgy nap a bolygón, hogy ne születne legalább egy új angol szó. Lehet, hogy csak egy szűk baráti körben jelenik meg egy kreatív szóképződmény és a nap végére feledésbe is merül, de ha egy közismert youtuber dob be egy új szót, előfordulhat, hogy akár órák leforgása alatt az egész világ használni kezdi.

Bővebben

Ember vs CAT

A fordítók 88%-a használ időnként valamilyen számítógépes fordítási segítséget, 30%-uk minden munkájukhoz, 60%-uk a munkájuk túlnyomó részéhez fordul egy vagy több CAT szoftverhez (CAT: Computer-Assisted Translation, azaz számítógépes támogatású fordítás). /forrás: ProZ.com/

Bővebben
Scroll to Top