Ugyanis a nyári szabadságolások alkalmával gyakran előfordul, hogy a stabil nyelvtudással rendelkező kolléga éppen nyaral, de a szokásos értekezlet a külföldi kollégákkal nem várhat, tájékoztatni kell őket a friss információkról és fogadni a híreiket.
Zsuzsa szorgalmasan tanulja az angol nyelvet, velem egy éve céges nyelvoktatás keretében, és beigazolódott, hogy a rendszeres tanulás és a személyre szabott tempó meghozza a gyümölcsét. Előtte egyeztettem a vezetőjével és meghatároztuk, hogy az elsődleges szempont az angolórákon az üzleti szóbeli kommunikáció fejlesztése, gyakorlása.
Korábban Zsuzsa a nyelvtanulók azon táborába tartozott, akik mások segítségére támaszkodva vesznek részt az angol nyelvű meetingeken, és még ha értette is az elhangzottakat, soha nem szólalt meg.
IT-csapat tagja lévén az informatikai szókincs számára szinte adott, viszont tudni kell folyamatokat felvázolni, elemezni, hibákat orvosolni, kérdéseket feltenni. Mindegyiket teljesen egyértelműen, mivel az iparág megköveteli a 100 százalékos precizitást. Ezeket minden órán gyakoroltuk is, különböző szakmai témák vonatkozásában. Az üzleti tankönyvet személyre szabtuk, a kötelező nyelvtani köröket leróttuk, de az igényeknek megfelelő feladatokkal többet foglalkoztunk, míg másokra csekély időt szántunk. Egy idő után kialakítottunk jó néhány olyan mondatsémát, amit előszeretettel használt a beszélgetések alkalmával.
Aztán a személyre szabott tananyagnak és tempónak köszönhetően Zsuzsa angolórán is egyre többet beszélt, később már az értekezletek alkalmával is megszólalt néha angolul, míg végül teljesen egyedül, – ahogyan magát nevezte – „hősként” sikerült neki a külföldi kollégákkal végigvinnie egy egész órán át tartó meetinget, ami teljesen pozitív élményt jelentett.
A vezetője gratulált neki és örült, hogy Zsuzsa „révbe ért” az angol nyelv használatát illetően, és végre nem rémálomként éli meg, ha szóban kell kommunikálnia angolul.
Most már alig várja a következő alkalmat, hogy a külföldi kollégákkal egyeztethessen.
Horváth Henrietta
Kapcsolódó cikkek
• Angol prezentáció profin – Így csinálta Kati
• Mi a baj a céges nyelvoktatással?