Blog

In Hungary, like in many other countries, Santa Clause is coming to town on 6th December. We had a post on how they call Santa, and why, in different countries and cultures...
Kommunikációs hajlandóság vs. szorongás, avagy miért nem merünk megszólalni angolul? 3.része. Ahogy az előző hetekben beszámoltam nektek, a Fast English-nél céges nyelvi képzésben résztvevő 185 hallgató körében egy kisebb kutatást végeztünk annak felderítésére, hogy miért nem merünk angolul megszólalni.
Előző alkalommal beszámoltam nektek arról, hogy a Fast English egy kisebb kutatást végzett arról, hogy miért is nem merünk megszólalni angolul, vagyis miért van az, hogy egy magas szinten lévő hallgató vonakodik attól, hogy egyetlen szót is kiejtsen egy megbeszélésen, ha nem feltétlenül muszáj, míg egy alacsonyabb szinten lévő hallgató adott esetben sokkal bátrabb.
I usually discover it only retrospectively, usually in January, how wonderful November is. It’s not because Thanksgiving is in November, not because Black Friday is in November, either...
This Friday is Friday 13th !!! The Evening Standard published an article about the origins to this mysterious superstition...
English is spoken all around the world but it’s not the same English all arond the world…

Új angol szavak ’25

Nem telik el úgy nap a bolygón, hogy ne születne legalább egy új angol szó. Lehet, hogy csak egy szűk baráti körben jelenik meg egy kreatív szóképződmény és a nap végére feledésbe is merül, de ha egy közismert youtuber dob be egy új szót, előfordulhat, hogy akár órák leforgása alatt az egész világ használni kezdi.

Bővebben

Ember vs CAT

A fordítók 88%-a használ időnként valamilyen számítógépes fordítási segítséget, 30%-uk minden munkájukhoz, 60%-uk a munkájuk túlnyomó részéhez fordul egy vagy több CAT szoftverhez (CAT: Computer-Assisted Translation, azaz számítógépes támogatású fordítás). /forrás: ProZ.com/

Bővebben

Folyamatos ismétlés

Az ismétlés a nyelvtanulás nélkülözhetetlen része. A korábban tanultak áttekintése, megerősítése épp olyan fontos, mint meggyőződni egy ház építésénél arról, hogy az alap és az eddig lerakott téglák és építőelemek pontosan a helyükön vannak és tökéletesen szilárdan állnak  – mielőtt a következő sor téglát elkezdenénk felrakni.

Bővebben

Az Év Szava – 2. rész

Talán leginkább azért jelezték a böngészők statisztikái a 2024-es év nyertes szavának kiugró gyakoriságát, mert nagyon sokan – és ez még az angolt anyanyelvi szinten használókra is igaz – nem ismerik a szó pontos jelentését.

Az Oxford Dictionaries szerint 2024-ben Az Év Szava:
demure.

Bővebben

Az Év Szava – 1. rész

Senki sem gondolta volna 10 évvel ezelőtt – és senki sem értette volna, hogy miről beszélünk, ha azt hallja -, hogy Az Év Szava 2024-ben egy olyan szó lesz, ami főként annak köszönheti a használata gyakoriságában bekövetkezett közel 1200%-os növekedést január és augusztus között, hogy egy TikToker több videójában is ezt a szót használta.

Bővebben
Scroll to Top