The original one was developed for Netflix users only. We would never recommend you to subscribe to any services that are as addictive as the one above might be. But for those who were already subscribers, our weekly tip back in 2020 could be useful.
So, what we have just found, 3 years after launching the first application, is AFL’S LLN&LLY application.
We have prepared a brief overview for you.
This Google Chrome extension is designed for Netflix and Youtube users who watch their favourite shows using the Chrome browser.
If you enable the app while watching Netflix or Youtube:
– you can set 2 active subtitles, so you can listen to the audio and follow the subtitles in the language you study, while also displaying the subtitles in your language below the first one;
– You can also adjust playback speed;
– You can listen to the subtitles line by line, which enables you to analyse it and compare it to the displayed translation;
– And there is a pop-up dictionary and the extension suggests the most important words for you to learn.
PREMIUM subscription includes further functions, but the basic version in itself is very practical and language learner friendly.
To add it to your Chrome extensions, go to
https://chrome.google.com/webstore/category/extensions
and search for “LLN LLY”
Fast English Weekly Tips
facebook: #fastenglishweeklytips